Pâques....

Oui, Pâques, c'est un des derniers évènements majeurs au sujet des quels je m'étais promis d'écrire quelquechose. Non seulement par ce que c'est ma fête préférée, mais aussi par ce qu'elle symbolise la renaissance, les promesses tenues, les mystères révélés. Ce jour là, encore plus qu'un autre, je suis subjuguée par le mystère de notre humanité. Et puis je n'ai rien écrit. Mais j'ai pensé aux habitants des Abruzes...Et Kabouter, pendant ce temps là? elle apprenait à cuisiner avec sa tante Carole.

Yes, Easter, one of the last major events I had promised myself to write about. Not only because it is my favorite holiday, but also because it symbolizes rebirth, kept words , revealed mysteries. On this day,more than on any other one I am captivated by mankind mystery. Well, I didn't write about it... But I've been thinking about the people who live in Abbruzzo...
Kabouter? well, during this time, she took her first cooking lesson with her aunt Carole



qui a de nombreux autres talents dont celui de faire sa propre décoration, tableaux compris.
who also displays a talent for decoration (including paintings)



Avant ça, il y avait eu les retrouvailles avec la famille Montpelliéraine.... On regrette de ne pas y avoir vu Mme Gourou...

Before that, We had a family reunion in Montpellier. We wished we had seen Mme Gourou



les balades à Amsterdam
Wanders in Amsterdam



à castelnou, dans les Pyrénées Orientales
in Castelnou, Pyreneans



Kabouter assortie à son vélo...
The Tricycle matches Kabouter...




Mais surtout, il y a eu de la musique, encore et encore...De la musique plein les oreilles, plein le coeur, de la nourriture pour mon esprit, de l'engrais à inspiration....Mystère de la résurrection,je remets le pied à l'étrier, je dirais même aux étriers....La vie est encore plus belle quand on prend le temps de préparer le spectacle. Et je peux vous dire que cette inspiration là ne pourra que générer un spectacle du Feu de Dieu.

But most of all, there's been music. More en more. Music in my ears, in my heart, food for my mind, inspiration fertilizer... Mysteries of the resurrection...I gave my self a boost, maybe two... Life is even more beautiful when one takes the time to prepare the show. And I can say that with such inspiration, The show will just be great.